Hier ist wieder ein Fenster...

Hier ist wieder ein Fenster, 

Wo wieder schläft keiner, 

Vielleicht trinkt man den Wein, 

Vielleicht einfach so sitzt. 

Oder können zwei Leute 

Ihre Hände nicht trennen. 

Jedes Haus, mein Freund, 

Solches Fenster besitzt. 

Nicht von Kerzen und Lampen brennt die Finsternis: 

Von den Augen ohne Schlaf! 

Ein Schrei von Trennung und Treffen  

Bist du - ein nächtliches Fenster!

Vielleicht gibt‘s hunderte Kerzen, 

Vielleicht gibt‘s Kerzen - ein paar… 

Keine, keine ist für meinen Sinn -  

Richtige Ruhe. 

Und mein Haus hat auch

Solches Fenster gehabt. 

Bete, bitte, mein Freund, für schlafloses Heim,

Für ein Fenster mit Schein!

(M. Zwetajewa, 23.Dezember 1916)